Завуалируй это (2016)

Французская комедия мелодрама 2016 года «Завуалируй это» (оригинальное название — Cherchez la femme) — лёгкая, но остроумная работа режиссёра Сольвейг Анспа, которая обыгрывает культурные стереотипы и конфликты поколений в современном Париже. Главные герои — молодой парижанин Арман и его возлюбленная Лейла, которые мечтают о совместной жизни, но сталкиваются с серьёзной преградой: из Йемена возвращается старший брат девушки Махмуд, который придерживается консервативных религиозных взглядов и категорически против их отношений. Он запрещает Лейла видеться с парнем и строго следит за её поведением, требуя соответствовать традиционным нормам. Чтобы обойти запрет брата и продолжать встречаться с любимой, Арман решается на неожиданный шаг: он начинает приходить в их дом под видом скромной женщины в хиджабе, представляясь Шахерезадой — тихой, сдержанной родственницей, которой можно доверять. Его перевоплощение получается настолько убедительным, что даже суровый Махмуд не догадывается о настоящей личности нового члена семьи. Ситуация усложняется, когда «Шахерезада» начинает влиять на жизнь всей семьи: её взгляды постепенно начинают менять отношение Махмуда к свободе выбора Лейлы, а между Арманом и братом девушки появляется неожиданная дружба. Но рано или поздно маскараду придёт конец — и тогда влюблённым придётся отвечать за свою хитрость и объясняться с недовольным братом.